来自 国际 2022-04-10 10:50 的文章

皇族接待冷妖妖国外文化消费模式新探索

 

  戏剧《小岛》在英国国家剧院进行现场录制。
  英国国家剧院供图

 
 

  一位墨西哥音乐老师在墨西哥城的家中直播音乐课。
  影像中国

 
 

  2022年2月,参观者在法国波尔多一家数字艺术中心体验沉浸式数字展。
  影像中国

 
 

  受新冠肺炎疫情影响,法国巴黎标志性书店莎士比亚书店推动网购图书。图为工作人员在书店内整理待发出的图书。
  影像中国

 

  社会不断发展进步,人们的精神文化生活日益丰富多彩。如何通过文化消费模式的持续创新,让文化艺术更便捷地走进日常生活,更鲜活地呈现,让人们能够更好地感受戏剧、书籍和艺术作品等带来的触动,一些国家进行了有益的尝试

  

  英国——

  “云剧场”带来新风潮

  本报记者  邢  雪

  英国戏剧以丰富多样、质量一流闻名于世。其历史可以追溯到9世纪,至今仍经久不衰且不断焕发新的活力。作为英国文化产业的重要组成部分,英国500多家剧院在新冠肺炎疫情发生前每年创造数十亿英镑(1英镑约合8.37元人民币)的产值。

  2009年,英国国家剧院开始推行“国家剧院现场”项目,力图通过高清直播和转播的方式,覆盖更多剧场外的人群,该项目成为戏剧数字化、影像化的主要推动力量之一。历史悠久的莎士比亚环球剧场也开发了数字平台,上线了130多部专业拍摄的戏剧作品,为居民文化消费提供了新选择。

  疫情发生后,英国戏剧加大向线上转移力度,“云剧场”为戏剧业带来新风潮。2020年底开始,英国国家剧院推出“居家国家剧院”的付费流媒体服务。首次上线的作品包括《一仆二主》《简·爱》《莫扎特传》等一批数字版本的现场演出作品,单次付费5.99至7.99英镑不等,包月不到10英镑,受到观众热捧。2020年,英国国家剧院在网络视频平台还推出16部作品的免费数字版本,在173个国家获得了1500万次的观看量。

  英国国家剧院的导演鲁弗斯·诺里斯认为,在数字平台推出戏剧演出,一方面满足了人们看剧的需要,另一方面也为受疫情冲击的剧院带来新的收入和盈利模式。疫情发生以来,一向繁荣的英国戏剧业遭受重创,门票收入一度锐减九成,伦敦西区一批剧院濒临倒闭,久负盛名的大剧院也因严重的财务危机而停摆。为求生存,以英国国家剧院为代表的大型戏剧机构先行试水,开放部分演出的数字存档。此后,一些新的尝试逐步推进,一些剧院开始为“云剧场”创作或演出,剧院在数字平台获得的收入与剧作家及合作剧院分成,一种新的文化生产和消费模式逐步形成和完善。

  “国家剧院现场”项目实施期间,英国国家剧院试图在演员与观众之间建立一种新的联系,在制作线上产品时尽可能地保留现场表演的感觉:拍摄时使用高清摄像机,在电影院等文化场馆内为线上观众进行直播或转播;在技术上则尽可能保持戏剧的美感,为观众提供动态的完整舞台画面,传递演员的表演细节,为观众带来心理上的亲近感。

  经过十几年的发展,“国家剧院现场”已经成为一个知名的文化品牌,覆盖60多个国家的2500多个场馆。在英国境内,该项目在电影院的覆盖率已经达到90%,获得了合作艺术家和世界各地观众的积极反馈。据英国国家剧院工作人员介绍,该项目迄今为止点播量最大的是英国知名演员本尼迪克特·康伯巴奇主演的《哈姆雷特》,在疫情前就已吸引全球超过百万人观看,明星名剧在推广中具有明显优势。

  “国家剧院现场”戏剧作品的设计和制作精美,为很多鲜有机会去伦敦西区现场观剧的人们提供了难得的机会。有分析认为,英国伦敦西区和美国百老汇等集中了大量优秀的英语戏剧,这些既有文化品牌资源是“云剧场”成功的关键因素。“云剧场”的推出,不仅让因疫情居家的观众受益,也让更多不便亲临现场的观众能有新的观剧体验,学校、养老院等机构可以接触到更丰富的文化资源,一批经典的戏剧作品也能得到更好的推广。

})();