来自 国际 2018-11-21 14:27 的文章

战国basara4皇友好情谊暖人心

 

位于菲律宾首都马尼拉唐人街的“中菲友谊门”。(本报记者 赵益普 摄)

 
 

菲律宾女孩玛丽(左)、罗斯正在阅读刊发在《马尼拉公报》头版头条的习近平主席署名文章。(本报记者 赵益普 摄)

 
 

《马尼拉公报》的编辑部内,头版主编伊萨贝尔·利昂(右)正和排版员杰弗里讨论版式安排细节。(本报记者 赵益普 摄)

 
 

在《马尼拉公报》的印刷厂内,工作人员抢先阅读刊登在头版头条上的习近平主席署名文章。(本报记者 赵益普 摄)

 
 

为欢迎习近平主席访问菲律宾,马尼拉黎刹纪念碑前的罗哈斯大道旁升起了中国国旗。(本报记者 赵益普 摄)

 

11月19日,在对菲律宾进行国事访问前夕,习近平主席在菲律宾《菲律宾星报》、《马尼拉公报》、《每日论坛报》发表题为《共同开辟中菲关系新未来》的署名文章。本报记者专程采访了其中的百年老报《马尼拉公报》,了解到这篇署名文章发表背后的编辑部故事。

《马尼拉公报》19日头版头条位置,淡蓝色的背景上刊登了习近平主席挥手致意的大幅照片,左侧是署名为中华人民共和国主席习近平的文章。报纸出版后,《马尼拉公报》头版主编伊萨贝尔·利昂对记者说:“习近平主席的文章在报社内引发热议,我和同事们都为《马尼拉公报》刊发如此重要的稿件感到荣幸。很多读者看到后也打电话来向报社表示祝贺。”

“我们今天的销量肯定比以往的工作日高出许多!”

“作为这篇文章的第一读者,我真的很激动!”利昂说,截至19日中午,《马尼拉公报》在菲律宾全国各销售点的报纸几乎售卖一空。“我们今天的销量肯定比以往的工作日高出许多!”

《马尼拉公报》创刊于1900年,是目前菲律宾持续办报时间最长的英文报纸。在外国领导人到访前刊发其配图及署名文章,对于这张有着118年历史的著名报纸来说,还是第一次。“菲中关系非常重要,中国一直在帮助我们的国家,对于习近平主席的署名文章我们必须要高度重视。”《马尼拉公报》发行人、总编辑克里斯说。

当前,越来越多菲律宾读者认识到发展菲中两国关系的重要性,《马尼拉公报》也在加大对中国的报道力度。“我们很乐于报道中国,这是在支持我们两国的友好关系。”利昂曾长期负责菲律宾总统府新闻报道工作,曾经先后随4任菲律宾总统访问中国。她告诉记者,《马尼拉公报》经常刊发与中国有关的文章,特别是关于“一带一路”的报道。

利昂注意到,蓬勃发展的菲中关系,为当地带来了大量基础设施建设项目和中国投资。她说:“我们从菲中友好合作中收获颇多,我认为绝大多数菲律宾人都看好中国的发展。我们相信在未来,这些合作将会让菲律宾人民感受到真真切切的实惠。”

“这是一篇非常精彩的文章”

11月18日,周日,习近平主席对菲律宾进行国事访问的前一天。

上午10时,利昂收到了来自报社高层的消息,习近平主席的署名文章将作为19日报纸的头版头条。“这是一篇非常精彩的文章!遣词造句都经过仔细推敲,我们没有改动一字一句。”

周末的报社,虽然人不多,但每个人都很忙碌。住在外省的排版员杰弗里今天本不当班,但他花了一个半小时专程赶回报社。“希望把19日的头版设计得更美观大方。”他说,在其印象中,《马尼拉公报》很少在头版上配发如此大的单人照片。

作为头版编辑,利昂始终追求完美,对于习近平主席的署名文章,更是格外用心。《马尼拉公报》所属的公报出版公司主席埃米利奥也来到编辑部指导排版,从上午开始,改了七八遍,才最终确定版面布局。“所有同事都非常认真地对待这篇文章。”利昂说。

})();